lyricslingua

Get Started Discover

Translation

slovenčina

GPT-3.5

Translated on November 8, 2024

Close lyrics

Copy lyrics

[Kot] Ne glede na kaj, moraš uspeti za vsako ceno, ne reci, da ne moreš, vem da lahko, [Iaedon] [Kitica 1] Približal sem se tebi (Hej) Še naprej počnem dobro (Hoo) Ne stokaj, preživi Postavil se bom za tiste kot si ti “Sprejmi, za vas” “Vse dokler lahko, vse dokler zmorejo” [Pre-refren] Stopi naprej še en korak Pomisli na slabe stvari Igra v vročini se nadaljuje “...” Še en korak naprej Pomisli na slabe stvari Zberi moči v sebi od treh do šest “...---...” [Refren] Uredi, opravi, uredi, opravi (Ples) Uredi, opravi, uredi, opravi (Še več plesa) Uredi, opravi, uredi, opravi (Ples) Uredi, opravi, uredi, opravi (Še več plesa, kaj?) [Post-refren] Pojdi čez mesto tvojih bolezni (Ples-ples) Smej se mnenjem tujcev (Ples-ples) Prikaži junake pravičnosti (Ples-ples) Zberi moči od treh do šest “...---...” [Vmesni del] Mm (Kaj?) Mm (Kaj?) [Kitica 2] Drži jezo Tvoja prijaznost zmaga To, kar manjka, je upanje (Reši to igro, gospod A.) Rešeno je bilo v moji notranjosti En sam [Pre-refren] Stopi naprej še en korak Pomisli na slabe stvari Igra v vročini se nadaljuje “...” Še en korak naprej Pomisli na slabe stvari Zberi moči v sebi od treh do šest Pot do ločitve ostaja na Zemlji Besede so izrečene takšne, kot so Pojdi! Ustvari zvok brez skrbi “...---...” [Refren] Uredi, opravi, uredi, opravi (Ples) Uredi, opravi, uredi, opravi (Še več plesa) Uredi, opravi, uredi, opravi (Ples) Uredi, opravi, uredi, opravi (Še več plesa, kaj?) [Post-refren] Pojdi čez mesto tvojih bolezni (Ples-ples) Smej se mnenjem tujcev (Ples-ples) Prikaži junake pravičnosti (Ples-ples) Zberi moči od treh do šest “...---...” [Zaključek] “Sprejmi za vas” “Vse dokler lahko, vse dokler zmorejo” “Pomagaj, za vas” (Kaj?) Zberi moči od treh do šest “...---...”

Original lyrics

こっちのけんと (Kocchi no Kento) - はいよろこんで (Hai Yorokonde) (Romanized)

Close lyrics

Copy lyrics

[Intro: Iaedon]
"Hai yorokonde"
"Anata gata no tame"
"Hai tsutsu shinde"
"Anata gata no tame (Hey) ni (Hey)"

[Verse 1]
Sashinobite kita te (Hey)
Sanagara seigi shitate (Hoo)
Iya iya de ikinobite
Wakarazuya ni tate
"Hai yorokonde anatagata no tame ni"
"Dekiru koto nara, dekiru toko made"

[Pre-Chorus]
Ato ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Naraku ondo kanadero
"・・・"
Mou ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・---・・・"

[Chorus]
Get it get it done, get it get it done (Odore)
Get it get it done, get it get it done (Motto narase)
Get it get it done, gеt it get it done (Odore)
Gеt it get it done, get it get it done (Motto narase, what?)
[Post-Chorus]
Narase kimi no yamai no machi wo (Dansu-dansu)
Kakuse waraeru tanin no opinion (Dansu-dansu)
Ucchare seigi no choujin tachi wo (Dansu-dansu)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・---・・・"

[Interlude]
Mm (What?)
Mm (What?)

[Verse 2]
Ikari daite mo
Yasashi sa ga katsu anata no
Kaketa toko ga kibou (Save this game, Mr. A.)
Sukuwareta no wa boku no uchi no hitori de

[Pre-Chorus]
Ato ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Naraku ondo kanadero
"・・・"
Mou ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Narase kimi no san kara roku masu
Wakare michi omou ga mama go to Earth
Makaseta kiri waga mama na kotoba
Saa! Kanadero hakuna matata na oto wa
"・・・---・・・"
[Chorus]
Get it get it done, get it get it done (Odore)
Get it get it done, get it get it done (Motto narase)
Get it get it done, get it get it done (Odore)
Get it get it done, get it get it done (Motto narase, what?)

[Post-Chorus]
Narase kimi no yamai no machi wo (Dansu-dansu)
Kakuse waraeru tanin no opinion (Dansu-dansu)
Ucchare seigi no choujin tachi wo (Dansu-dansu)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・---・・・"

[Outro]
"Hai yorokonde anata gata no tame ni"
"Dekiru koto nara dekiru toko made"
"Hai tsutsu shinde anata gata no tame ni" (What?)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・---・・・"

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

こっちのけんと (Kocchi no Kento) - はいよろこんで (Hai Yorokonde) (Romanized)

Genius Romanizations

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work

Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
Your tokens are only deducted once the translation is complete.
Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.

Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "こっちのけんと (Kocchi no Kento) - はいよろこんで (Hai Yorokonde) (Romanized)" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2024 releases

Browse every song from 2024 in our catalog.

Explore 2024

About the song "こっちのけんと (Kocchi no Kento) - はいよろこんで (Hai Yorokonde) (Romanized)" by Genius Romanizations

"こっちのけんと (Kocchi no Kento) - はいよろこんで (Hai Yorokonde) (Romanized)" is a standout release from Genius Romanizations, featured on "Unknown". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Genius Romanizations's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation

Spread the love with a quick share.

Share on Twitter Share on Facebook Share on LinkedIn

Navigate the catalog

Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.

Translate more songs by Genius Romanizations